Deutsch-Französisch Übersetzung für versteigerung

vente aux enchèresUn cap, un système d'échange peut être réalisé par une vente aux enchères ou par le grandfathering. Ein cap and trade-System kann durch Versteigerung oder durch grandfathering erzielt werden. Les membres finnois du groupe PPE sont fermement opposés à tout type de vente aux enchères. Die finnischen Abgeordneten der PPE-DE-Fraktion sprechen sich entschieden gegen jede Art von Versteigerung aus. Le financement doit provenir des gouvernements, mais aussi, à terme, de la vente aux enchères de droits d'émission. Die Mittel müssen durch die Regierungen bereitgestellt, langfristig aber auch aus der Versteigerung von Emissionsrechten aufgebracht werden.
enchèresUn troisième point qui a son importance concerne la mise aux enchères de quotas. Ein dritter wichtiger Punkt betrifft die Versteigerung von Zertifikaten. D'autre part, le fait que la mise aux enchères doive être volontaire est une excellente proposition. Auch dass die Versteigerung auf freiwilliger Basis erfolgt, ist eine gute Sache. La manière la plus abjecte d'allouer des quotas d'émission consiste à les mettre aux enchères. Die verabscheuungswürdigste Weise der Zuteilung von Emissionsrechten ist ihre Versteigerung.

Wörterbuch